Chief Joseph citazioni famose

Lasciami essere un uomo libero, libero di viaggiare, libero di fermarmi, libero di lavorare, libero di commerciare dove scelgo, libero di scegliere i miei insegnanti, libero di seguire la religione dei miei padri, libero di parlare, pensare e agire per me stesso-e obbedirò a ogni legge o mi sottometterò alla pena.

Credo che molti problemi sarebbero salvati se aprissimo di più i nostri cuori.

Non ci vogliono molte parole per dire la verità.

Se l'uomo bianco vuole vivere in pace con l'indiano, può vivere in pace.....Trattare tutti gli uomini allo stesso modo. Date a tutti la stessa legge. Dare a tutti la possibilità di vivere e crescere. Tutti gli uomini sono stati creati dallo stesso Grande Capo Spirituale. Sono tutti fratelli. La Terra è la madre di tutte le persone, e tutte le persone dovrebbero avere uguali diritti su di essa.......Permettetemi di essere un uomo libero, libero di viaggiare, libero di fermarsi, libero di lavorare, libero di commerciare....dove scelgo i miei maestri, libero di seguire la religione dei miei padri, libero di pensare, parlare e agire per me stesso, e obbedirò a ogni legge, o mi sottometterò alla pena.

Trattare tutti gli uomini allo stesso modo. Date loro la stessa legge. Dare loro anche la possibilità di vivere e crescere.

Mi fa male il cuore quando ricordo tutte le buone parole e le promesse infrante.

Un indiano rispetta un uomo coraggioso, ma disprezza un codardo.

Tutti gli uomini sono stati creati dal Grande Capo Spirituale. Sono tutti fratelli.

Viviamo, moriamo e, come l'erba e gli alberi, rinnoviamo noi stessi dalla morbida terra della tomba. Le pietre si sgretolano e decadono, le fedi invecchiano e vengono dimenticate, ma nascono nuove credenze. La fede dei villaggi ora è polvere... ma crescerà di nuovo... come gli alberi.

Lasciami essere un uomo libero-libero di viaggiare, libero di fermarsi, libero di lavorare.

Il governatore Isaac Stevens del territorio di Washington disse che c'erano un gran numero di bianchi nel nostro paese, e molti altri sarebbero venuti; che voleva che la terra fosse delimitata in modo che gli indiani e l'uomo bianco potessero essere separati.

Io e la terra siamo una sola mente. La misura della terra e la neasure dei nostri corpi sono la stessa

Ascoltatemi, miei capi! Sono stanco. Il mio cuore è malato e triste. Da dove ora sorge il sole, non combatterò più per sempre.

La terra è la madre di tutte le persone, e tutte le persone dovrebbero avere uguali diritti su di essa.

Mio padre... aveva occhi più nitidi del resto della nostra gente.

Sono stanco di discorsi che non portano a nulla.

Da dove ora sorge il sole non combatterò più.

Le buone parole non durano a lungo a meno che non equivalgano a qualcosa.

I nostri capi vengono uccisi. . . . I bambini sono congelati a morte. . . . La mia gente non ha coperte, né cibo. . . . Il mio cuore è malato e triste. . . . Non combatterò più per sempre.

I primi uomini bianchi della vostra gente che sono venuti nel nostro paese si chiamavano Lewis e Clark. Hanno portato molte cose che la nostra gente non aveva mai visto. Hanno parlato chiaro. Questi uomini erano molto gentili.

Non vogliamo chiese perché ci insegneranno a litigare su Dio. Non vogliamo imparare questo. A volte possiamo litigare con gli uomini sulle cose di questa terra, ma non litighiamo mai sul Grande Spirito. Non vogliamo imparare questo.

Tutti gli uomini furono fatti fratelli. La terra è la madre di tutte le persone, e tutte le persone dovrebbero avere uguali diritti su di essa. Tanto vale aspettarsi che i fiumi scorrano all'indietro quanto che ogni uomo che è nato libero dovrebbe essere contento quando è rinchiuso e gli viene negata la libertà di andare dove vuole.

Le buone parole non daranno al mio popolo una buona salute e impediranno loro di morire. Le buone parole non daranno al mio popolo una casa dove possa vivere in pace e prendersi cura di se stesso. Sono stanco di discorsi che non portano a nulla. Mi fa male il cuore quando ricordo tutte le buone parole e le promesse infrante.

Credo che molti problemi e sangue sarebbero salvati se aprissimo di più i nostri cuori. Vi dirò a modo mio come l'indiano vede le cose. L'uomo bianco ha più parole per dirti come gli guardano, ma non richiede molte parole per dire la verità.

L'occhio dice cosa nasconderebbe la lingua.

Eravamo come cervi. Erano come gli orsi grizzly.

Eravamo contenti di lasciare che le cose rimanessero come le fece il Grande Capo Spirituale. Non lo erano; e cambierebbero i fiumi e le montagne se non fossero adatti a loro.

Abbiamo raccolto tutte le scorte che siamo riusciti a trovare, e abbiamo fatto un tentativo di spostare. Abbiamo lasciato molti dei nostri cavalli e bestiame a Wallowa. Abbiamo perso diverse centinaia nell'attraversare il fiume.

Quando l'ultimo cervo scomparirà nella nebbia mattutina, Quando l'ultimo alce scomparirà dalle colline, Quando l'ultimo bufalo cadrà nelle pianure, io caccerò i topi perché sono un cacciatore e devo avere la mia libertà.

So che la mia razza deve cambiare.

Se l'uomo bianco vuole vivere in pace con l'indianopuoi vivere in pace. Non ci devono essere problemi. Trattare tutti gli uomini allo stesso modo. date a tutti la stessa legge. Dare a tutti la possibilità di vivere e crescere.

Quando penso alla nostra condizione, il mio cuore è pesante. Vedo uomini della mia stessa razza trattati come fuorilegge e cacciati da un paese all'altro, o abbattuti come animali.

Chiedo solo al governo di essere trattato come tutti gli altri uomini sono trattati. Se non posso andare a casa mia, lasciami avere una casa in un paese in cui il mio popolo non morirà così in fretta.

La pelliccia più fine può coprire la carne più dura.

Il grande nome si trova spesso su piccole gambe.

Maledetto chi scalpa la reputazione dei morti.

Guarda due volte un uomo bifronte.

Il paese è stato fatto senza linee di demarcazione, e non è affare dell'uomo dividerlo... Non fraintendetemi, ma comprendetemi pienamente con riferimento al mio affetto per la terra. Non ho mai detto che la terra era mia a che fare con esso come ho scelto. Colui che ha il diritto di disporne è colui che lo ha creato. Rivendico il diritto di vivere sulla mia terra e concedo a voi il privilegio di vivere sulla vostra.

Le parole non pagano per i miei morti.

Non volevo che la mia gente venisse uccisa. Non volevo spargimenti di sangue.

Ci vogliono poche parole per dire la verità.

Non vogliamo chiese. Ci insegneranno a litigare su Dio.

Sono pronto a parlare oggi. Sono stato in molti consigli, ma non sono più saggio. Siamo tutti nati da una donna, anche se siamo diversi in molte cose. Non possiamo essere fatti di nuovo. Tu sei come sei stato creato, e come sei stato creato puoi rimanere. Siamo proprio come siamo stati creati dal Grande Spirito, e tu non puoi cambiarci ; allora perché i figli di una madre e di un padre dovrebbero litigare ? perché uno dovrebbe cercare di ingannare l'altro ? Non credo che il Grande Capo Spirituale abbia dato a un tipo di uomini il diritto di dire a un altro tipo di uomini ciò che devono fare.

La terra è nostra madre. Non dovrebbe essere disturbata da zappa o aratro. Vogliamo solo sopravvivere di ciò che lei ci dà liberamente.

Ho chiesto ad alcuni dei grandi capi bianchi dove ottengono la loro autorità per dire all'indiano che rimarrà in un posto, mentre vede gli uomini bianchi andare dove vogliono. Non possono dirmelo.

Chiediamo solo che la legge agisca allo stesso modo su tutti gli uomini.

Non credo che il Grande Capo Spirituale abbia dato a un tipo di uomini il diritto di dire a un altro tipo di uomini ciò che devono fare.

So che la mia razza deve cambiare. Non possiamo tenere il nostro con gli uomini bianchi come siamo. Chiediamo solo la possibilità di vivere come vivono gli altri uomini. Chiediamo di essere riconosciuti come uomini. Chiediamo che la stessa legge agisca allo stesso modo su tutti gli uomini. Se un indiano infrange la legge, puniscilo con la legge. Se un uomo bianco infrange la legge, punisci anche lui.

Premetti la mano di mio padre e gli dissi che avrei protetto la sua tomba con la mia vita. Mio padre sorrise e morì nella terra degli spiriti.

Obbedirò ad ogni legge, o mi sottometterò alla pena.