Jorge Luis Borges citazioni famose

ultimo aggiornamento : 5 settembre 2024

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Jorge Luis Borges
  • Quindi pianta i tuoi giardini e decora la tua anima, invece di aspettare che qualcuno ti porti dei fiori.

  • Quando scrivo, lo faccio spinto da un'intima necessità. Non ho in mente un pubblico esclusivo, o un pubblico di moltitudini, non penso in nessuna delle due cose. Penso di esprimere quello che voglio dire. Cerco di farlo nel modo più semplice possibile.

  • Il fatto è che la poesia non sono i libri in biblioteca . . . La poesia è l'incontro del lettore con il libro, la scoperta del libro.

  • Non riesco a dormire se non sono circondato da libri.

  • Il calcio è popolare perché la stupidità è popolare.

  • Stare con te e non stare con te è l'unico modo che ho per misurare il tempo.

  • Nulla è costruito sulla pietra; tutto è costruito sulla sabbia, ma dobbiamo costruire come se la sabbia fosse pietra.

  • Il lavoro di uno scrittore è il prodotto della pigrizia.

  • Ogni vita è fatta di un singolo momento, il momento in cui un uomo scopre, una volta per tutte, chi è.

  • La duda es uno de los nombres de la inteligencia.

  • La vita stessa è una citazione.

  • Quando gli scrittori muoiono diventano libri, che è, dopo tutto, non troppo male un'incarnazione.

  • Non parlare a meno che tu non riesca a migliorare il silenzio.

  • Ho sempre immaginato che il Paradiso fosse una specie di biblioteca.

  • Non sono sicuro di esistere, in realtà. Sono tutti gli scrittori che ho letto, tutte le persone che ho incontrato, tutte le donne che ho amato; tutte le città che ho visitato.

  • Lascia che gli altri si vantino di quante pagine hanno scritto; preferisco vantarmi di quelle che ho letto.

  • Frequentava prostitute e poeti...e con persone anche peggiori.

  • Scrivere non è altro che un sogno guidato.

  • Inoltre, rileggere, non leggere, è ciò che conta.

  • Innamorarsi è creare una religione che abbia un dio fallibile.

  • Il dizionario si basa sull'ipotesi-ovviamente non provata-che le lingue siano composte da sinonimi equivalenti.

  • Qualsiasi vita, per quanto lunga e complicata possa essere, in realtà consiste in un singolo momento-il momento in cui un uomo sa per sempre chi è.

  • La poesia nasce da qualcosa di più profondo; è al di là dell'intelligenza.

  • L'esercizio delle lettere è talvolta legato all'ambizione di costruire un libro assoluto, un libro di libri che includa gli altri come un archetipo platonico, un oggetto le cui virtù non sono diminuite dal passare del tempo.

  • A volte, guardando i molti libri che ho a casa, sento che morirò prima di arrivare alla fine di loro, ma non posso resistere alla tentazione di comprare nuovi libri. Ogni volta che entro in una libreria e trovo un libro su uno dei miei hobby-ad esempio, la poesia Old English o Old Norse-mi dico,” Che peccato non posso comprare quel libro, perché ne ho già una copia a casa.

  • Personalmente, sono un lettore edonista; non ho mai letto un libro solo perché era antico. Leggo libri per le emozioni estetiche che mi offrono, e ignoro i commenti e le critiche.

  • C'è un'ora del pomeriggio in cui la pianura è sul punto di dire qualcosa. Non lo dice mai, o forse lo dice all'infinito, o forse non lo capiamo, o lo capiamo ed è intraducibile come musica.

  • Ho provato (non sono sicuro di quanto successo) a scrivere racconti semplici. Non dare dire che sono semplici; non c'è una semplice pagina, una semplice parola, sulla terra-per tutte le pagine, tutte le parole, predicano l'universo, il cui attributo più noto è la sua complessità.

  • La mente stava sognando. Il mondo era il suo sogno.

  • Ho visto tutti gli specchi sulla terra e nessuno di loro mi ha riflesso.

  • Se mi chiedessero di nominare l'evento principale della mia vita, direi la biblioteca di mio padre,

  • La letteratura non è esauribile, per la semplice e sufficiente ragione che un singolo libro non lo è.

  • Quello che uno scrittore vuole fare non è quello che fa.

  • La verità è che viviamo la nostra vita rimandando tutto ciò che può essere rimandato; forse tutti sappiamo in fondo che siamo immortali e che prima o poi tutti gli uomini faranno e conosceranno tutte le cose.

  • La realtà non è sempre probabile, o probabile.

  • Uno scrittore dovrebbe avere un'altra vita per vedere se è apprezzato.

  • In generale, ogni paese ha la lingua che merita.

  • Non posso camminare per le periferie nella solitudine della notte senza pensare che la notte ci piace perché sopprime i dettagli oziosi, proprio come fa la nostra memoria.

  • Prevedo che l'uomo si rassegnerà ogni giorno a nuovi abomini, e presto rimarranno solo banditi e soldati.

  • Il tempo è la sostanza di cui sono fatto. Il tempo è un fiume che mi trasporta, ma io sono il fiume; è una tigre che mi divora, ma io sono la tigre; è un fuoco che mi consuma, ma io sono il fuoco.

  • Un libro è un oggetto fisico in un mondo di oggetti fisici. È un insieme di simboli morti. E poi arriva il lettore giusto, e le parole-o meglio la poesia dietro le parole, perché le parole stesse sono semplici simboli-prendono vita, e abbiamo una risurrezione della parola.

  • Tutto ciò che ci accade, comprese le nostre umiliazioni, le nostre disgrazie, i nostri imbarazzi, tutto ci viene dato come materia prima, come argilla, affinché possiamo modellare la nostra arte.

  • I poeti, come i ciechi, possono vedere nel buio.

  • I...ho sempre saputo che il mio destino era, soprattutto, un destino letterario-che mi sarebbero accadute cose brutte e cose buone, ma che, alla lunga, tutto si sarebbe trasformato in parole. In particolare le cose cattive, poiché la felicità non ha bisogno di essere trasformata: la felicità è il suo fine.

  • Emma ha lasciato cadere il giornale. La sua prima impressione era di un debole sentimento nello stomaco e nelle ginocchia; poi di colpa cieca, di irrealtà, di freddezza, di paura; poi desiderava che fosse già il giorno dopo. Subito dopo si rese conto che quel desiderio era inutile perché la morte di suo padre era l'unica cosa che era accaduta al mondo, e sarebbe andata avanti all'infinito.

  • Nessuno è un poeta da otto a dodici e da due a sei. Chi è poeta è sempre e continuamente assalito dalla poesia.

  • La musica, i sentimenti di felicità, la mitologia, i volti indossati dal tempo, certi crepuscoli e certi luoghi, vogliono dirci qualcosa, o ci hanno detto qualcosa che non avremmo dovuto perdere, o stanno per dirci qualcosa; questa imminenza di una rivelazione che non viene prodotta è, forse, "l'evento estetico".

  • La poesia veramente bella deve essere letta ad alta voce. Una buona poesia non si lascia leggere a bassa voce o in silenzio. Se riusciamo a leggerlo in silenzio, non è una poesia valida: una poesia richiede pronuncia. La poesia ricorda sempre che era un'arte orale prima che fosse un'arte scritta. Ricorda che era la prima canzone.

  • Posso darti la mia solitudine, la mia oscurità, la fame del mio cuore, sto cercando di corromperti con l'incertezza, con il pericolo, con la sconfitta.

  • L'originale è infedele alla traduzione.