Gloria E. Anzaldúa citazioni famose

Una donna che scrive ha potere, e una donna con potere è temuta.

Il nostro sito utilizza cookies tecnici. Nessuno ti taglierà, taglierà le spine spesse intorno a te. Nessuno sta per assaltare le mura del castello, né baciare svegliare la tua nascita, arrampicarsi sui tuoi capelli, né montarti sul destriero bianco. Non c'è nessuno che nutrirà il desiderio. Ammettilo. Dovrai farlo, fallo da solo.

Sono visibile-vedi questo volto indiano-eppure sono invisibile. Entrambi li accecano con il mio naso becco e sono il loro punto cieco. Ma io esisto, noi esistiamo. A loro piace pensare che mi sia sciolto nella pentola. Ma non l'ho fatto, non l'abbiamo fatto.

Cambio me stesso, cambio il mondo.

Scrivendo metto ordine nel mondo, gli do una maniglia così posso afferrarlo.

Quello che diciamo e quello che facciamo alla fine ci ritorna, quindi assumiamo la nostra responsabilità, mettiamola nelle nostre mani e portiamola con dignità e forza.

Per sopravvivere le terre di confine si deve vivere senza fronteras essere un crocevia.

Ci viene insegnato che il corpo è un animale ignorante l'intelligenza abita solo nella testa. Ma il corpo è intelligente. Non distingue tra stimoli esterni e stimoli dell'immaginazione. Reagisce sia visceralmente agli eventi dell'immaginazione che agli eventi reali.

Nulla accade nel mondo "reale" a meno che non accada prima nelle immagini nelle nostre teste

Vivere sui confini e nei margini, mantenendo intatta la propria identità mutevole e multipla e l'integrità, è come provare a nuotare in un elemento nuovo, un elemento" alieno".

La lotta è interiore: Chicano, indio, American Indian, mojado, mexicano, immigrant Latino, Anglo in power, working class Anglo, Black, Asian our la nostra psiche assomiglia alle città di confine e sono popolate dalle stesse persone. La lotta è sempre stata interiore e si svolge su terreni esterni. La consapevolezza della nostra situazione deve venire prima dei cambiamenti interiori, che a loro volta vengono prima dei cambiamenti nella società. Nulla accade nel mondo "reale" a meno che non accada prima nelle immagini nelle nostre teste.

Fai il lavoro che conta. Vale la pena

Anche se tremiamo davanti a futuri incerti possiamo incontrare la malattia, la morte e le avversità con forza possiamo danzare di fronte alle nostre paure.

Fino a quando non sarò libero di scrivere bilingue e di cambiare i codici senza dover sempre tradurre, mentre devo ancora parlare inglese o spagnolo quando preferirei parlare spanglish, e finché dovrò accogliere gli anglofoni piuttosto che farli accomodare me, la mia lingua sarà illegittima. Non mi farò più vergognare di esistere. Avrò la mia voce: indiana, spagnola, bianca. Avrò la mia lingua di serpente-la mia voce di donna, la mia voce sessuale, la mia voce di poeta. Supererò la tradizione del silenzio.

Ogni reazione è limitata e dipende da ciò contro cui sta reagendo.

Ma ho più paura di non scrivere.

Scrivi in cucina, rinchiuditi in bagno. Scrivi sull'autobus o sulla linea del welfare, sul lavoro o durante i pasti.

Perché sono costretto a scrivere? Perché la scrittura mi salva da questo compiacimento che temo. Perche ' non ho scelta.

Le lingue selvagge non possono essere addomesticate, possono solo essere tagliate.

Caminante, no hay puentes, se hace puentes al andar. (Voyager, non ci sono ponti, li si costruisce mentre si cammina.)

Sono pazzo, ma scelgo questa follia.

Sono un atto di impastare, di unire e unire che non solo ha prodotto sia una creatura delle tenebre che una creatura della luce, ma anche una creatura che mette in discussione le definizioni di luce e oscurità e dà loro nuovi significati.

Avrò la mia voce: indiana, spagnola, bianca. Avrò la mia lingua di serpente-la mia voce di donna, la mia voce sessuale, la mia voce di poeta. Supererò la tradizione del silenzio.

Non riesco a starmene fuori dalla mia strada.

Voglio la libertà di scolpire e scolpire la mia faccia, di trattenere il sangue con la cenere, di plasmare i miei dei dalle mie viscere...

Come tutte le persone, percepiamo la versione della realtà che la nostra cultura comunica. Come altri che hanno o vivono in più di una cultura, riceviamo più messaggi, spesso opposti. L'unione di due strutture di riferimento auto-coerenti ma abitualmente incomparabili provoca un choque, una collisione culturale.

Non possiamo educare le donne bianche e prenderle per mano. La maggior parte di noi è disposta ad aiutare, ma non possiamo fare i compiti della donna bianca per lei. Questo è un drenaggio di energia. Più volte di quanto si preoccupi di ricordare, Nellie Wong, scrittrice femminista americana asiatica, è stata chiamata da donne bianche che vogliono una lista di donne asiatiche americane che possono dare letture o workshop. Siamo in pericolo di essere ridotti a fornitori di elenchi di risorse.

Sto giocando con me stesso, sto giocando con l'anima del mondo, sono il dialogo tra me stesso e el espiritu del mundo. Cambio me stesso, cambio il mondo.

Nel tentativo di diventare "oggettiva", la cultura occidentale ha fatto "oggetti" delle cose e delle persone quando si è allontanata da esse, perdendo così il "contatto" con esse.